Dados do autor
NomeMartina Barinova
E-mail do autorEmail hidden; Javascript is required.
Sua instituiçãoPalacky University, Olomouc, Czech Republic
Sua titulaçãoDoutorando
País de origem do autorRepública Tcheca
Dados co-autor(es) [Máximo de 2 co-autores]
Proposta de Paper
Área Temática17. Linguística e Literatura
Grupo TemáticoRepresentaciones de la Globalización en las literaturas latinoamericanas
TítuloUna saga oculta de la colonización moderna de Puerto Rico y la poética del archivo en PR3Aguirre de Marta Aponte Alsina
Resumo

La investigación aquí presentada se centra en la colonización industrial de Puerto Rico y su reflexión en la novela documental PR3Aguirre de la autora puertorriqueña Marta Aponte Alsina. El protagonista principal es una comunidad, un barrio, una fábrica muerta, el paisaje. Empleando las teorías sobre el tercer espacio (Edward Soja) y la globalización (Homi Bhabha), las teorías culturales de Fernández Ortiz y Benítez Rojo y la poética de la relación de Édouard Glissant, exploramos cómo Marta Aponte poetiza la relación entre un lugar físico particular-local y los mecanismos del sistema capitalista global. A través del trabajo riguroso con una cantidad de archivos la autora abre un capítulo oculto de la historia del Caribe y preguntas como ¿Cuáles son las consecuencias de la explotación de un pedazo de tierra? ¿Quiénes actúan en las relaciones de poder que reorganizan las políticas coloniales en la isla al final del siglo XIX? ¿Cómo influye el proyecto de urbanización la calidad de la vida de los habitantes nativos y la jerarquía social en esta comunidad? Con una actitud eco-crítica y decolonial, Marta Aponte Alsina cuenta las micro-historias de una colonia azucarera para generar una visión alternativa del sentido del mundo global.

Palavras-chave
Palavras-chave
  • Puerto Rico
  • Archivo
  • Colonización
  • Tercer espacio
  • Capitalismo global