Avaliação: MÚSICAS POPULARES DE LAS AMÉRICAS Y EL CARIBE. Procesos de transformación de las músicas locales en la globalización. – Performance y producción de la etnicidad a través de los videos musicales. El caso de las bandas indígenas de Otavalo (Andes ecuatorianos)

Mi ponencia se interesa por los videoclips producidos por músicos indígenas otavalos (región de Otavalo, Andes ecuatorianos). En los años 1970, se observa en Otavalo un incremento de bandas formales que tocan un estilo llamado “música tradicional”. A partir de los años 1980, los músicos otavalos viajan a Europa y Estados Unidos para tocar en la calle y en eventos artísticos, lo que genera contactos con músicos de otros países y con otros estilos. Estas experiencias de movilidad, además del acceso creciente a los medios de comunicación y nuevas tecnologías, les permitieron ampliar su repertorio y conocimiento musicales. De ahí, nacieron un sinnúmero de proyectos de fusión entre la “música tradicional” y diferentes estilos trasnacionales como el reggae, el rap, el tecno, el reggaetón, etc.
Durante mi investigación etnográfica sobre la música en Otavalo, dos problemáticas surgieron como fundamentales para los músicos: la identificación a la indigeneidad y el tema económico. En vista de que, en los últimos años, se observa un incremento importante en la difusión de videoclips en YouTube por las bandas otavalos, me interesaré por cómo los músicos performan y producen la indigeneidad por este medio. ¿Qué imagen/sonido quieren transmitir de lo “indígena” y para qué público?
A través de los conceptos de “assemblage” (Latour) y de “mediación” (Hennion), mostraré como tanto los videoclips de las bandas de música “tradicional” como de las de música “fusión” tratan de transmitir una imagen de contemporaneidad de la indigeneidad. Sin embargo, para producir esta imagen, la articulación entre elementos audiovisuales que evocan la “tradición” y los que difunden una idea de “modernidad” se hacen de manera distinta entre la música “tradicional” y “fusión”, generando controversias en el público local. Por lo tanto, analizaré la etnicidad como una “realización” (cf. Hennion; Çalıskan & Callon) y no como punto de partida, como lo hacen muchas teorías de la hibridez y de la globalización

• música
• Andes
• videoclips
• etnicidad
• assemblage