Avaliação: Secretos, engaños y conspiraciones en narrativa políticas y literarias de las Américas – El secreto familiar

El campo semántico de lo “familiar” está poblado de conceptos asociados con la confianza, la cordialidad, la intimidad y la ausencia de secretos. Freud, entre otros, se encargó de cuestionar esta dudosa relación, poniendo en el centro de su explicación sobre lo ominoso la idea de aquello familiar que se vuelve extraño, amenazante; y a la familia como una fantasiosa novela que no termina nunca de contarse. Las novelas familiares abundan en la literatura. Pero, así como las del s. XIX pretendían mostrar cierto tránsito o continuidad de lo íntimo en lo público, las del s. XX cuestionan la posibilidad de hacer público lo íntimo: de decir lo íntimo. Fantasías de poder, deseos incestuosos, pasiones criminales -estructurantes a lo familiar desde los mitos clásicos-, en los relatos del s. XX se intentan decir dejando siempre un resto que no termina por revelarse; como el chiste de doble sentido que se escabulle del horror de la confesión, o el tabú que calla lo que habla, borrando con el codo lo que se escribe con el lápiz. Silvina Ocampo y Mauricio Wacquez, dos maestros de las confesiones excesivas y al mismo tiempo de la insinuación, el desplazamiento o el silencio, bordean lo familiar como el espacio de lo indecible.

• Secreto, familia, Wacquez, Ocampo