Avaliação: Repensando las transiciones a la democracia: nuevas preguntas y objetos de análisis – La revista Novos Estudos y el debate sobre el pacto social para pensar la transición a la democracia en Brasil

El presente trabajo se propone recuperar el debate de ideas en la revista Novos Estudos en torno a cómo operó la figura del pacto para pensar la transición democrática en Brasil. Novos Estudos es una de las publicaciones editadas a partir de 1981 por el Centro brasileiro de análise e planejamento (CEBRAP ), creado, junto a otros intelectuales, por Fernando Enrique Cardoso, quien fue su director entre 1981 y 1982.
Nos proponemos indagar cuál es la especificidad que adquiere para el caso brasilero la figura del “pacto social” , qué dimensiones incorpora, en qué se diferencia de un pacto institucional (entre elites políticas) a la chilena, por ejemplo, o de una idea de pacto normativo tendiente a la recomposición de la cultura política, como fue el caso argentino.
Cabe destacar que la larga transición a la democracia en Brasil fue tipificada por la literatura transitológica como un caso de transición pactada, pero más lenta, gradual y flexible que otros casos. Esta caracterización privilegió la dimensión instrumental del pasaje de la dictadura a la democracia acentuando la continuidad con el pasado dictatorial y soslayando la importancia de ciertos debates políticos e intelectuales que intentaron problematizarla.
Nuestro trabajo pretende recuperar parte de dicho debate para indagar en qué sentido reprodujo, matizó y/o problematizó esta idea del pacto como pieza fundamental para pensar la transición. Además, se trata de ampliar y continuar un trabajo en perspectiva comparada que recupere los debates ideológico-políticos de las transiciones en el cono sur de América Latina y que, a diferencia de los clásicos trabajos de la ciencia política, se proponga analizar a la transición democrática como un contexto de debate de ideas en la clave que nos sugiere la nueva historia intelectual. Esta comparación nos permitirá identificar si existen aspectos comunes que nos den indicio de la existencia de un lenguaje político común de las transiciones democráticas.

• pacto social + transición democrática + Brasil