Dados do autor
Sua instituiçãoUNAM
País de origem do autorMéxico
Dados co-autor(es) [Máximo de 2 co-autores]
E-mailEmail escondido; Javascript é necessário.
Nome completoLILIAN GUERRERO
Sua titulaçãoDoutor
TitulaçãoDoutor
País de origem do co-autorMéxico
InstituiçãoUNAM
Proposta de Paper
Área Temática17. Linguística e Literatura
Grupo TemáticoPredicados de movimiento en lenguas indígenas de América
TítuloEventos de vestimenta en o’dam
Resumo

Estudios previos han mostrado que las lenguas del mundo utilizan distintas estrategias para describir movimiento y locación de una entidad (Bowerman y Pederson 1992; Ameka et al. 1999; Newman 2002; Ameka y Levinson 2007; Kopecka y Narasimhan 2012). Esta presentación forma parte de un estudio mayor sobre espacio en lenguas yutoaztecas sureñas (México), con especial atención al wixárika y o’dam. En un estudio anterior, se ha mostrado que estas lenguas utilizan verbos posturales en cláusulas locativas básicas. En esta charla extendemos el análisis a un subgrupo de verbos: eventos de vestirse y desvestirse. En estos eventos causativos, la figura refiere a prendas de vestir y accesorios y el fondo a partes del cuerpo. Entre las preguntas que buscamos responder es si se utilizan los verbos posturales ‘parado’, ‘sentado’, ‘acostado’ en situaciones estativas (el sombrero está en la cabeza del hombre) y causativas (el hombre se puso el sombrero en la cabeza) o si hay verbos nuevos, y cuáles son los rasgos morfosintácticos básicos de las cláusulas.
La codificación de eventos de vestimenta en o’dam incluye verbos del tipo ‘meter’, ‘vestir’, ‘traer puesto’, ‘poner’ y ‘quitar’, así como ‘hacer meter’, ‘hacer poner’ y ‘hacer parar’. Entre las observaciones preliminares destacan las siguientes: i) aparecen verbos posturales en su forma causativa; ii) los verbos distinguen número a través de reduplicación o supleción; iii) los verbos posturales se utilizan en situaciones de colocación (‘vestirse’) pero no de remoción (‘desvestirse’); iv) existe una distinción entre si la figura se desplaza hacia la parte superior o inferior, o si se queda mantenida/colgada en una parte del cuerpo; v) se presenta una lectura ‘optativa-deseo’ con la marca de imperativo en relación a estos eventos, la cual no ha sido explorada anteriormente. Los datos corresponden a la variante o’dam (Mezquital, Durango) y fueron obtenidos en campo a través de varias baterías y cuestionarios visuales especializados.

Palavras-chave
Palavras-chave
  • SEMANTICA, MORFOSINTAXIS, MOVIMIENTO, YUTOAZTECAS