Avaliação: Miradas decoloniales sobre América Latina y El Caribe – AGENCIA DE LA IMAGEN Y ESTRATEGIAS DE EVANGELIZACIÓN ENTRE LA COMPAÑÍA DE JESÚS Y LA ESCLAVONÍA DEL INGENIO DE SAN NICOLÁS DE AYOTLA, OAXACA.

El objetivo de esta ponencia es profundizar sobre el uso de las imágenes y de programas iconográficos considerados adecuados para la evangelización de la esclavonía de la Compañía de Jesús en el ingenio de San Nicolás de Ayotla, en Oaxaca. Para lograr este cometido, se analizará el retablo de la capilla de San Nicolás Ayotla desde varias perspectivas: la de su fabricación en el contexto de una hacienda perteneciente a la Compañía de Jesús; su mensaje y utilidad como instrumento evangelizador para la población esclava del ingenio; su estructura y programa iconográfico; y finalmente, la agencia social del artista manifiesta en la recompensa obtenida por la fabricación.

Aunque el interés principal se centra en el programa original de la capilla y en su función evangelizadora, reconstruida a través de los inventarios y avalúos de la Junta de temporalidades localizados en él Archivo General de la Nación; resulta indispensable remitirse al retablo y la capilla actual, por ser las principales evidencias materiales que quedan de esta etapa. El problema de los dos tiempos plantea muchas complejidades; principalmente porque, debido a las remodelaciones de la capilla y a la estructura modular del retablo, éste fue reensamblado, modificado con ello su estructura y el orden original de sus esculturas. No obstante, considero que este contraste resulta provechoso para entender la función e interactividad que alrededor de este objeto desarrollaron administradores y esclavos.

• Esclavonía
• Jesuitas
• Evangelización
• Retablo