Avaliação: LA DIASPORA ITALIANA EN AMÉRICA LATINA. ARQUITECTOS, INGENIEROS Y ARTISTAS ENTRE LOS SIGLOS XIX Y XX – Nazareno Orlandi y Francisco Parisi. Relatos disímiles para dos trayectorias artísticas.

El desarrollo de la pintura mural en Buenos Aires estuvo asociado a la construcción y renovación de grandes edificios proyectados dentro de las transformaciones urbanas que tuvieron lugar en esa ciudad durante las últimas décadas del siglo XIX.
Los artistas italianos Nazareno Orlandi (1861-1952) y Francisco Parisi (1857-1948) realizaron murales de gran envergadura en proyectos decorativos desarrollados en Buenos Aires y Córdoba, entre otras ciudades argentinas. La inserción de estos pintores en Buenos Aires, a donde arribaron entre enero y marzo de 1889, se enmarca dentro de una serie de experiencias migratorias y de vínculos de sociabilidad con su comunidad de origen.
Por “su significación numérica y socio-cultural” (Armus, 2000: 95), los grupos de italianos de diversos orígenes regionales y de distintos perfiles socioeconómicos estuvieron en el centro de relatos que conformaron diferentes representaciones del fenómeno inmigratorio.
Algunos aspectos de las trayectorias de Parisi y Orlandi fueron descriptos por intelectuales italianos como Emilio Zuccarini (1859-1934), Francisco Capello (1859-1945) y Cesare Pascarella (1858–1940).
A lo largo de este artículo, hemos analizado y contrastado una serie de textos que fueron publicados en Gli Italiani nella Repubblica Argentina (1906), Il lavoro degli italiani nella Republica Argentina (1910) y en Taccuini (1920/1961). Las publicaciones de 1906 y 1910 desarrollaron una visión idealizada de las reputaciones de Parisi y Orlandi, construida s como parte de un proceso social (Becker, 2008: 387) vinculado a ciertos posicionamientos de la comunidad italiana en Buenos Aires. En el desarrollo de esta propuesta hemos contrastado estas visiones idealizadas con los diversos matices descriptos por Pascarella, quien, en su Taccuini o Cuadernos de viaje da cuenta de la complejidad del proceso de integración social y laboral de Parisi y Orlandi.

• Inmigración, arte, circuito artístico